صدای موج مرا با خود می برد تا ناکجا آباد....و چه غریبانه مرغان دریایی بر خانه خود آواز تنهایی سر می دهند....صدای نی نی زن تنها ک
تاریخ : جمعه 5 اردیبهشت 1393
نویسنده : محمد رضا پولادی
با عرض ادب و سلام خدمت همه بازدید کنندگان این وبلاگ.اخیرا مشاهده شده که تعدادی از دوستان از لینک دانلود این وبلاگ بدون ذکر منبع استفاده میکنند لذا از دوستان گرامی درخواست میشود تا برای حمایت از این وبلاگ نام وبلاگ را نیز درج نمایند.  باتشکر،مدیریت سایت.



تاریخ : دوشنبه 27 مرداد 1393
نویسنده : محمد رضا پولادی
تاریخ : دوشنبه 27 مرداد 1393
نویسنده : محمد رضا پولادی
خیلی وقتا پیش یه مجموعه بندری شاد داشتم با نی انبان.متاسفانه اونا رو از دست دادم تا اینكه چند روز پیش اجرای اون آهنگها با ارگ بدستم رسید به همین خاطر برای استفاده دوستان نیز اونا رو برای دانلود قرار دادم.امیدوارم مورد استفاده قراربگیره.


بخش اول

data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBhQQEBQUEBQUFBQUEBQUFBQUFRUUFBQPFBQVFBQUFBQXHCYeFxkkGRQUHy8gIycpLCwsFR4xNTAqNSYrLCkBCQoKDgwOGg8PGikcHB0pLCktLCkqLCksKSwpLDEsLCkpLCksLCksLCosNSk1KSkpLCkpLiwsLCwsLCksKSwpKf/AABEIALkBEQMBIgACEQEDEQH/xAAbAAACAgMBAAAAAAAAAAAAAAAAAQIEAwUHBv/EAEIQAAEDAQQGBwYCCQQDAQAAAAEAAhEDBBIhMQVBUWGBkQYTcaGxwdEUFSIyUvBC4SMzYnKCkqKy8QdDc9IkNJMW/8QAGAEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAECAwT/xAAsEQEAAgIBAwIEBQUAAAAAAAAAARECEgMTIVExQQQUUmGBkaHw8SJCcbHB/9oADAMBAAIRAxEAPwD2iE0L3PGSE0IEhNCBITRCBJJwhAkSnCIQJCaIQKUSiEQgEIQihCEIglJNCBJpIhA0SkhAIRCEDSQhA0JIQCEJIGhJNBlQhCKIRCaIQKEQhCgIShNEIFCITQgUJQpIVEYRCkhBGEQmiEChKFIoREYRCaEUoRCaEEYRCkhERuohSQioQiFNJERhEKSIQRIQpQiEEEKUIIQRQmhBlQhJFNCSaARKEIBCSagEJSiUDQlKJQNCUolA0JSiUDQkiUDlIISVDQkhA0JIUAhCEAhCFQIQhAJIQgEQhCgEIQi0mhRQiJISQgaFFNA0JShA0kkIGhJCBwkiUIBCESgEIQgEIQgEIlCASQmgEShJA0kIVAhCFAISTQEpSgoQEoQhBKUSoynKIcoSlEoppSiUIglEolKUU0JICI8z0t6fU9HVKdN9OpUL23zdgXWSWyJ+YyDh6help1Q4BzTIIBBGRBxBXhenDrLabvWkh9N5p03tMG+8gEY4XZaBiDuW6sumKVGz0aNEjrLraNKkXXnS0XQTtaA0kuiIB7FzjPvP2dIxiaiHopQojLb5pyujByhRTQNEqKEEpRKiiUEpRKjKJQSlJKUSgcolKUIHKEpRKBoSQgEJIlENCUolFNCjKEEpRKhKd5VEpQoSnKCaSjKJQSlEqF5OVBKUnZGNneoym2s0OaHgm8SJaYiATkRjkpPZY7uQ9NrA9lJzCQ4sM1HDAOcWzIaTIEkrp9k0JZ21evp02h7mQHCYDDj8DZhszjAxXl/9RNF0r4fUtLaNKqA2alOo89awYC7SBMECZywxzCu9CLc0UWUGVxaepvsNRjKrGtYLpY1wrBpkA3RE4QuPHMRNf8dJxnW3q5QoylK7uTIlKjKJQSlEqF5EoJyklKUoJylKjKJQTlEqF5EoqcrW27SbWkk1G06dJ4Fao+6GSY/Ry7XiNkFw3hbFlSCCMwQeIxXltN9G6los1ZjaT6zaNbr7rDLqpqCpeDmgEudLnPGGJDQufJNRfh14oua8vS2e0tqND6bg5rhLXNIII2gjNHtLb9yfiu3ox+WYknIYlUOieiPZdH0hWvUWsYS9tQHrGue9zixrIDnQ4lowgxmrNkacXvEOe4m7rYzJjDvAiYwvFy1dz2YnGrtalCjKJWmEkSoyiUDlCUpSglKFBCByhJEqocolJEoGiUpQgcolKUpQSlVLYXX6UAwahBMj4R1dQ3seyMNu5WZWKuflOx47wW+akrDDpjRrbTQfScAbzcJAIDxi10HY4Bc96L2Z1n0iynTvNY+vVdDpnqDZmVAwk53TdbO1i6auXdPDUsdso1KLsetqVmZC6HCmKjOwudUJ3VFjP2lvDvcOpShaToz0mFtYT1VSmWgXrzf0d46qb/x8u2FupXRzmKOUSlK8LoDpRaqulq9mqx1bDV+G7duNY66xwMSZlued6QpcejUYzPds9PaVr0rXSAqXKRdQAbDSKt+o5tUOJBdIFwNuxi8Tu3w0ow1hSEl5Y95wwa1jmtN7YSXYbYXMunOl7VR0h1gltOm9poX2/o3dXT+O7ODjNSoCQZF4ZQF6roZb61prWivWoOoXm0aYa8H52X7928AYgs+wuWOU36+7tljGsTXt+r1solRlajpXp02KyvrNYHlpaIJgfE4NkkasV1macI7zTcyiVoejfSB9ssbK7abbznlrmXyAA111zmm6ZwxA4TrW5o1bzQYgxiJmDrEqXCzE1bJKJWm6SdIfYqfWGnfGJcA8NIaC0G6CPiPxTGGRW3a6RKsTE/gTjMREz7pytroypVbQqOoloLXsJvCfhGJHECP4jrWoWu050pr2RgpWenTea0wH37znAgQ0N2C8TI1ZhTKLioXCam5YNEF9avWr1nB77wYCAQ0EYm40k3RiAOK3MrzXQjSjrRSrPc1rP/KeAB+4wnGTOJIndkF6SVqqimZ9TlEpKDqoBAJAJkAE4kgSY24KIySiVFNA5RKiiUVKUKCES2j98VNvMDyCPfT93EfkqNahBydwx8020TmQcsc/Jbt4ryX/AHy+Jw5eaY0xU2NWvuHYY3Y90qJpkbfLxS4XbLy2Y0zUnEDkfVHvx/0jv9VrurBE4dyRp7xuggpcG2Xlsxp130jv9U/fx+n75rWtpntx3AzwCZaZ/FJGQJHcr2NsvLZe/T9I71iq6eDoECbzCADiSHjIRJyPJa59AkEkEZnElc66Rm/XeYkA3RhODRBjjJ4rrx8XUiZ8N4ZZTNTLrh06BgW49v5LXaaFK1tLKzJEAtM4tdjiDGsGI1hcx0bY7YW3rM2uGgF15t5tOG54uhhxEQvTm01C1vV12VXAFzwyvQJDfhABAptnGcInHXqzlxXNR3dJ3w729ZozTxY1tKpTcHMaAHB5e14GEtc8lxOGIJJ3nNX26cb9J5heEoWo1AetLwA0kRMGNUi7B3jFUbPpV1aoymC8lxILyarB+Ig/BUkYADWnT70575TFupWHTrA8G7N0EgGILgMJ3THJeft/Sxz69Su/AtESQLrgZhg2AFs/5K1lg0Y9lQPBD7jsW+01nfDk4Fr3kTBOao9IwH2Wu6g6RTtt2SHNvUy27i1wmJM5bYXo4+DHDK+SLirSPiJnGonvMxH5tFpfTzrY0lwD4rHB03Jj4DAxiCRC6pQ6RUajbzCSN0euC5Lb7t25Z6ZDAcCA5zzrvEnM7uAUnPphjTcLal289vUuc2+IBb1bm3ReiZbETnMheKeWeXOcsqj9Htzw1xiMb/3+brg01T2nATlOG0wstroWe2WKreD64Dw19KlBdEBzHY6rwGWIz1Lweg6lFlVjawvMIF+pQYGtcDiWtkiIOBOqFvNAaTs9GrVZWq0g00X3b9RgBe1zSwA3hiROEznC6Z8MTjPf0efi5csc4uPf9yNF25tkots9EUaQDC5z3dZUh7yXEBpdmJGGHyq3ovSFGjfmvUque6+5zqZAvXQIaGMAyG8715e39IaVN5cH033nAfo7sNE53dQH3Ks19P2e5/7NPEOkNfjhkJBkKRxYTjcTEZN58+eOdTjM4z4avp10s9qYaNMXAys5rzeBLwCWtutzzaSdkBbfoV03qVrPdfRq16lM3S5hpC8wRdc/rHtg4xhOUrmmk4Neo6lUDmlxIe4/Ebwk455kiVueg+n2WJ9Tri4scz8ALjfDmxswieS8/FOO9ZzV+rvzRl0/6I9PR1Cppe1mOqsjY1mpXa2ODQ5ectWk6loq2m2tu3LMx9mswwD3V3tDA4A5C69xz/Esbv8AVGgPlpVz2hgB/qK8hatPlxtAZTinaHtfcc75HN1iNZk92xenOeDH0yt5+GOfK9sadR0Boy02SiyjcoENGTaz2kuOLnOd1JxJKlpi3W2g0vNOy02gZ1LVhOrF1JgXOrT/AKg217QOtFMRH6NjQ49rnXjyhaR1Z9WoHvc+pUw+N7nVHiMRBcSVyz5eK/6YlvDg+I/vmPydUs/TljqQ/DUyc8sijl8zXXoIccgwvOORVrQlR9asa9ZgYOruU77gXmSCS1sNuNw/EA46wIXl+j+h+r/SVpNUjC9iWtO8mZ/wt4axyzx3DzW9omPSnnyz0mom3q+sG0c0B42ryvWn7hLrTv4R5rNQdb7PWSiV5Nlbt4qQrOwx55JR1vs9VKF5fr3bT98UKUvW+zYhtMiJIntGUY/C04HHshJ9FkYXnbZdmNwujv2LCDuPFqlO4/yn0XP8WqkOpUx+EZb/AEUeqaflu/ynszUoA+48VN7dWEbz6Kpqkyw0yJdVunY1hI5krK3RVIhxNelIOAc14vD94YBYhSwnHlPekaZ1gDtgKd1r7G6wMAm/S7A7x1qBoxrBnItcHeH5JGjJybHFR6sDX2jNW5SvslWoy2HzBB1RIOGBjtXLNNWZlK0VGEtweT8Qxun4geRXTQ4bct0DuUi0HIMPCfEKXbphlq5RoeyCrWdfY03WvIbN0l7IgE46p1K50w0LTs1puNgtdTa9roEOY6S1w2giO8LpAsjJm6ydeDQfBSfTacHNaYECYMCZgbBK5cmEZVMdpi7+/wDD08XxU4bRMXE1+EuNdUzYE7jRqHYYXXqmjaThDmUy2flLGeCj7roMENpUgDmAxok8M1jpT5dfm8fpclbQpOzBbvb8Q4tOPIrL7p107rwPpOI7WnELp1TRtnf81KmdgLW+YUvdlBsXaVERsYPEBZ6c+0p83j9Lk1SnGDpG4yO4qIpNXYadioamMH8MrG/QNA50aTsZ+Rue1ajjy8r83h9LkXUN2Dkjqm7ByXWz0essY0KX/wA2+QWGp0Vszv8AYZwZHgQnTy8nzeH0uVdUNgSDQupHodZddADi/wBVJvRKyj/Zbu+Y+az08mvm+PxLlkhZ6Qa/Cbp34tPEYt4yunHotQJ/VxhqvAdxWN/RGz5Fr5nVVeMOBTp5/v8AhJ+Lx9olzh9ieNQO8EecKPUx8zmiM8bxHALop6GWY5sJ7ahPjKkOilBogNIGwOA8lqOLzLnPxbnNwDENe+NZF1vdj3r0nRDRJqO62oAGgjq2ARJ+twzgapzz1CfT/wD5mgMBex2unyWejomnTPwl33wXfGMcfZw5Oacoq1h7jqDgduEHulICR8QJOwAHzUmkbe5Sa4DIxzHmtbPJTG2NYLctSbaImQRG8a90LKXE6+J/JRDB9WvNXY1RFnnO6OwuSNEDGGmcpvDvIWQM/aH32hItBOcfexTY1Yrg2DmfRCy9T+1980K2arVOzO/CHf0rI2xvzBPYcO8FYBSftnn6LK19QbO7xK5xP+Xr1ZWsJ+YAnbI8SU6lmEZNHLyCxms+MQOQB5obXfqA7lq4SmWlYwM45D0WY04EghVuuqawOEINRxzae1XaDUzBzPkFIUo1nmT5KuL28duIS6p2zxCmxqs9RP0ntz8k3US38Ijs9XKqWvPZ2lQAcNR4EqbUar4pYZR2AhJjR+IHiJ71Sx/a7/JBe8ZEgKzmarjmt2tjeAovsjTkPCPFYGvfr7sFIF2/kPRLKJ+jscXN5FDbGz9k8D/2Cxvdt8CsbX44Ty9VmZjwuqyLE2MWHgD6lTbZQcIdunCOZVf2h2r+1qYtDjmXcD5Sm0FMrrM0ajxHgZWF1AfleUnPd9TuZCkKrsviPHHnCtxKakKewO7+4hHsz8wCOOHefJHtEazxcpteTkR3HzKXCURpbRH3xSIG3+2PBZbzhs4BLrXTqPaB6q2uqDqE6wOLfBRNiO0cwshcTmI5HyU2tb9M75I8AhSu+zH7aEuocNnAT3K292Hyn+b1WFrmnMHkPIp2SlY0XH8OO5qg2zO2Hl6q31gGrD+L80ONMjf99inY1VxQdv4t9EOoHMiOB8wsvU09w4O/7KXVNGTuV71Q1VerGrHsDlE0/wBmOBV11Fusx2yfFTuAawewwhrDX+zu+nuPohXro2u/pQlJUFeDcgeAhYzXOoHjiq5qu7FC+dp5lccs5j0eqMFs1p1QmGnbI3bVVFpP3zVqz2+CS5oi64GBrIgGJiQYWOquibR28JKmHb+4+RUHW8GIDTkNhjGct57kC00z8zSTOMGBEZgAZytxyJ02XrxrcsbrUdRWE1KZGTwZzkH4ew61XrPH4Qe5J5ZTpwt9dOF7xCXVn6u8eqptqHX4KwxwOrv9VYyv1NWVtM5hymXnWW8cFWfTH2ViLBq8Uuk1bAVthHMAKd85iOOPgVrD2d6QfuV6ho2zCd3Ym93D73rTGuQpNtrlOrBpLbFuGfclEYyOS1otx2d6zC0tIxJ4iVepEprMLT6339yk4Tj6Kt17Dr7lLq2nJw8FrY1Z2u297Z8E7wH+FXuH6hHb6KTQfqA4lLSme/uHcgGNX3zWF4P1N5z5KPxDW377EspmdX3FPr/3uQVe845OA4BYK1d2RdyUnJdWwDp29mCicdQ81qvayNZU22s7e5TqQujaEtj4oWMtbq8vRURaTGY5KQtZ1wVd4lNV4NGxKpSHZ99io+2kbO9R9uO3xSc4NJX20htPcg0N/OPRUPbpzlZ6Va9rnkVIyiScZZOoH2GoUoGwcvzQtJTN7OCfvwUX2AHZw/yrWjf138Q8QpV83cfNcZ5Ps7RgojROuSIQNFDbOGxbix/K790eAWBn6up/yt8CrWM+y9/LXHRfZyS924ZhbKyfOOx39oUW/r29vmrUR7FT5UDoyACdeIwgEZYbUjo8aoXpdLfLR/dq/wB4Ws0j8o/dHmm0eDVrBYgM4UxZGn8vyVx2v/jPgsdq+f8AiKuOTMwriyDbzwUvYQdQ7lYb8ybsvvaF0llUdo3Yo+7ldp5cUzn/ABLPZe7Wu0Y47EDRJ1kclfOR7SpU01hNpUW6K2lHusLYuSOSukJtLX+6vuPzTGid/wB81Yq/MOxYW5rE14aiy90jbyWN2ixv5KdfVxWay5JExPsTcKo0Z2pnR24rKstHzVipS5VvYu3kUjZFsn/KsdLJaqBrHWA7uSBo/atqEFTSDaYan2CckvdxW3CBmprBtLUmwFQ9hK3ISTWCcmn93qY0fuWyekMk1hblR9gGxJbBCtQlv//Z




تاریخ : دوشنبه 27 مرداد 1393
نویسنده : محمد رضا پولادی
بعد از مدتی كه اهنگ بندری جدیدی را تهیه ننموده بودم امروز چهار آهنگ شاد را برای دانلود قراردادم تا وبلاگم از بی حالی در بیاد امیدوارم مورد موافقت دوستان قرار بگیرد.






تاریخ : سه شنبه 27 خرداد 1393
نویسنده : محمد رضا پولادی
به در خواست یكی از دوستان آهنگ دیگه ناشم به قلعه را برای دانلود قرار دادیم .امیدواریم توانسته رضایت این دوست گرامی و سایر دوستان را جلب كرده باشیم.این آهنگ از اجراهای زیبای غلامرضا وزان در بوشهر می باشد.
 




تاریخ : سه شنبه 27 خرداد 1393
نویسنده : محمد رضا پولادی
در این بخش سعی شده تا چند آهنگ شاد بندری دیگر برای دوستداران این نوع موسیقی قرار دهیم .امیدواریم مقبول نظر دوستان قرار گیرد.







برچسب‌ها: بندری , دانلود , دانلود بندری , شاد , ترانه , آلبوم , ماهواره ,
تاریخ : سه شنبه 20 خرداد 1393
نویسنده : محمد رضا پولادی
دانلود چهار ترانه بندری شاد برای استفاده دوستان.




لاله


عروسی

شوفر

بی وفا




تاریخ : سه شنبه 20 خرداد 1393
نویسنده : محمد رضا پولادی
تاریخ : پنجشنبه 25 اردیبهشت 1393
نویسنده : محمد رضا پولادی
در این پست دانلود سه موسیقی قراردادیم.موسیقی اول بی کلام و موسیقی دوم به نام مو حیرانم از گروه بندرنشینان به سرپرستی محمود جهان و موسیقی سوم به نام دیگه ناشم (دیگه نمیروم) با صدای وزان برای دانلود قرار دادیم امیدواریم مورد نظر شما قرار گیرد.



بندری بی کلام-محمود جهان

مو حیرانم-محمود جهان



پسورد :www.geiran.mihanblog.com



تاریخ : چهارشنبه 24 اردیبهشت 1393
نویسنده : محمد رضا پولادی
برای این بخش دانلود سه آهنگ شاد برای دوستداران موسیقی جنوب قرار دادیم تا دوستان از این نوع آهنگ ها لذت ببرندامیدواریم بتونیم نظر شما را جلب کنیم.





تاریخ : یکشنبه 7 اردیبهشت 1393
نویسنده : محمد رضا پولادی

موسیقی جنوب با وجود زیبایی ها و توانایی هایش متاسفانه همچنان ناشناخته باقی مانده است . بیشتر مردم در تصوری اشتباه از موسیقی جنوب چنان به بیراه می روند كه تصور می كنند موسیقی این منطقه دارای ریتمی تند و ملودی های یکنواخت و ترانه هایی بی معنی می هستند . اینكه چرا موسیقی جنوب ناشناخته مانده سوالی است که برای  پاسخش زمان زیادی لازم است .در این مطلب سعی به مرور موسیقی بوشهر داریم.

 

نوحه‌ها و آوازهاى مراسم عزادارى بخش مهمى از موسیقى منطقه بوشهر را شكل مى‌دهند. سینه‌زنى در بوشهر همیشه با آواز توأم است. اجراى‌سنج و دمام براى خبر کردن مردم براى انجام مراسم سینه‌زنى انجام مى‌گیرد. بوق وظیفه هماهنگى را میان دو دسته مختلف به‌عهده دارد. شروع نواختن با بوق است و ختم مراسم دمام نیز با بوق انجام مى‌گیرد. محلات مختلف بوشهر در ارتباط با مراسم‌‌سنج و دمام تعصب زیادى دارند و اجازه نمى‌دهند فرد غریبه‌اى در نواختن‌سنج و دمام شرکت کند.

یکى از فرم‌هاى موسیقى محل بوشهرسبالوست. این آواز با دایره و نیز خوانندگانى که دایره‌وار نشسته‌اند اجرا مى‌شود.ظاهرا تاثیرش از موسیقى افریقا و عرب بوده است.

یزله نوع دیگر موسیقی بوشهراست که همراه با دست زدن انجام مى‌شود و ملودى بیش از متن داراى اهمیت مى‌باشد.

شروه  فرم موسیقی غمگنانه  بوشهر است که این نوع هنوز هم در دشتی ،تنگستان ودشتستان می توان دید.


ترانه‌هاى امروزى بوشهر بیشتر از دو شاعر معروف محلى یعنى فایز و مفتون است. از مقام‌هاى سازى موسیقى بوشهر یکى حاجیونی است و دیگرى مولودی. در مولودى نوعى حرکت مخصوص دسته‌جمعى وجود دارد و در روزهاى بخصوصى مثل اعیاد مذهبى اجرا مى‌شود. شکی نیز موسیقى مراسم شادى است که بانى انبان یا نى جفتى همراه با دمام و یا دایره اجرا مى‌شود و با دست زدن همراه است.

 

چوبى چهار دستماله نوع دیگر از موسیقى بوشهر است که بانى انبان و دایره اجرا مى‌شود .در این نوع ، نوازندگان هنگام نواختن با حرکات منظم پا به شکل خاصى دایره‌وار حرکت مى‌کنند و حول یک محور مى‌چرخند. معمولاً چند رقصندهٔ زن در میان دایره با حرکاتى خاص رقص سنگینى را اجرا مى‌کنند، که فضاى خاصى بوجود مى‌آورد. این مقام امروز، در میان کولى‌هاى بوشهر رایج است. بندری از آهنگ‌هاى سازى منطقه بوشهر است که ریتمى تند دارد و مخصوص رقص است. سازهاى بوشهر عبارتند از : نى‌انبان، نى جفتی، نى تکی، بوق، دمام و سنج

موسیقی بوشهری هم دارای آهنگ های شاد و هم دارای آهنگ های غمگین و با حزن و اندوه است. به نظر می رسد علت اصلی فراموشی مخاطب از موسیقی نواحی ، عدم شناخت کافی و عدم اجرای آنها توسط خواننده های برتر کشور است.


تاریخ : یکشنبه 10 فروردین 1393
نویسنده : محمد رضا پولادی
http://s5.picofile.com/file/8118463400/Mahmoud_Jahan_Maryam_Bia_Bia.jpg

دانلود موزیک شاد بندری مریم بیا بیا با صدای محمود جهان



تاریخ : جمعه 8 فروردین 1393
نویسنده : محمد رضا پولادی

    علامت جمع :

در گویش شمالی علامت جمع كه " ما " می باشد ال " al" مورد استفاده است .
كتابهاكه میشود كتابل ketabal
خودكار خودكارل udkaral
درختها درختال deraytal

تمام واوها به ای " I" تبدیل می شود .
بود بید bid
دود دید did
تنور تنیر tenir

در لهجه بوشهری هنگام صحبت كردن واژه های را معمولاًَ خلاصه می كنند و برای خلاصه شدن كلام همیشه چند حرف آن افتاده و مختصر می شود .
من چه می دانم مچم mocem

در گویش جنوبی " ن " های آخر كلمات ادا نمیشود . مثلاًَ به نان " نو " می گویند .
نان نو nu
زمین زمی zami
در گویش جنوبی همچنین جلو افعال یك " ها " اضافه می شود .
بكن هاكن hakon
بده هاده hade .

 

ویژگی های دستوری :

یكی از مشخصه گویشهای جنوبی تلفظ فنتحه ها به ضمه است كه معمولا"روی شتاسه های افعال قراردارد.
رفتم رفتُم rafto
دارم دارُُم rom da
دیدم دیدُُم didom
همچنین در اسامی نیز اكثراً فتحه به كسره تبدیل می شود
مُرد مِرد merd
امین اِمین emin
عباس عِباس ebas
برای ساختن فعل جعلی بعد از بن مضارع شناسه esi بكار میرود كه بازمانده ist زبان پهلوی ساسانی است .
خندید خندس xandes
ترسید ترسس tarses
كه در زبان پهلوی خندِست ( xandist) و ترسِست (tarsist) بوده است .

صرف افعال در گویش شمالی مانند فارسی نو است ولی در گویش جنوبی یعنی دشتیانی فرق دارد و ضمایر بجای شناسه در ابتدا فعل قرار می گیرد .

صرف فعل شنیدن در گویش دشتیانی :

من شنیدم ام اسد um sed
توشنیدی اُت اشد ut esed
اوشنید اُس شنید us sened
ما شنیدیم ُمم شنید mom sened
شما شنیدید شما شنی soma seni
آنها شنیدند اونا شنی owna seni

حرف " ب " كه در آخر كلمات چند حرفی فارسی بهد از " الف " بیاید و ساكن باشد در گویش بوشهری بدل به " واو " می شود .

خواب خو xow
آفتاب افتو aftow
دوشاب دیشو disow
كلمات دو حرفی كه حرف آخر آنها " ب " می باشد به " واو " تبدیل می شود .
شب شو sow
آب او ow
درروستای بخش شمالی استان بوشهر واژه هایی كه با " خ " آغاز می شود، تبدیل به " ح " می گردد.
خانه حونه حیمه eyme

واژه هایی كه به h صامت ( كسره )ختم می شود a" اَ "تلفظ می شود .
نامه نا َمه nama
خانه خاَنه xuna

تلفظ a در آخر واژه ها به جای h صامت در اصل پسوند ag فارسی میانه بوده كه g افتاده و a هنوز تلفظ می شود . بعنوان مثال :

خانه را خانگ xana می گفته اند.
علامت مبالغه
علامت مبالغه افزودن " او " " u" به آخر واژه می باشد . مانند:
زشت زشتو
سفید سفیدو

تلفظ حرف " ق " مانند عربی و یا تلفظ ق در زبان فارسی باستان از ناحیه حلق یا نرم كامی است و به نظر می رسد كه حرف " ق " را " خ " تلفظ می كنند . در منطقه تنگستان حرف " ق " " ك " تلفظ می شود .
قلب كلب kalb
قند كند kand
-
بجای فعل ربطی یا اسنادی حرف " ن " ساكن می

گـــویـــش

 

گویش استان بوشهر در تمام مناطق فارسی محلی است كه دارای بن مایه لری می باشد . برای مرزبندی انواع گویش منطقه را از لحاظ جغرافیایی به دو بخش تقسیم شمالی و جنوبی تقسیم می كنیم كه هر قسمت ویژگی خاص خود را داراست . و دارای تفاوتی اندك می باشد . زبان های عربی نیز در جاهایی مانند بندر عسلویه ، كنگان ، جزیره شیف ، و جزیره شیف ، و جزیره شمالی و جنوبی بندر ریگ رایج است .
 
در همه گویشها واژه های فارسی باستان ، اوستایی و پهلوی دیده می شود كه بازمانده صرف زبان پهلوی هنوز هم در گویش دشتی (دشتیانی ) رایج است . این موضوع نوید تكامل زبان از فارسی قدیم به فارسی نو در منطقه می باشد . حكایت از قدمت و دیرینگی منطقه می كند .

بعلت ارتباط  بندری بوشهر با كشورهای عربی و نیزتسلط انگلیسیها هلندیها در منطقه پاره ای واژه های بیگانه دیده می شود كه هنوز هم مورد استعمال است . گویش شمالی استان شامل گویش شهرستان دشتستان ، گناوه و دیلم می باشد .

گویش جنوبی شامل گویش شهرستانهای تنگستان ، دشتی ، گنكان و دیر می باشد . خود شهر بوشهر هم اكنون فارسی صحبت می كنند ولی گویش آنها همسو با گویش تنگستان بوده است . گویش شمالی نیز تنوع در عین خود دارد . در شهرستان دشتستان شناسه می در جلو افعال بكار می رود و این واژه ی می در شهرستان گناوه و دیلم تبدیل به ای می شود .

میكنم ایكنمekonom می كرد ekerd لهجه دشتیانی از قدیمی ترین لهجه های استان بوشهراست كه بوضوح صرف و نحو دستورزبان پهلوی ساسانی هنوز استعمال می شود.

ویژگی های دستوری :

یكی از مشخصه گویشهای جنوبی تلفظ فنتحه ها به ضمه است كه معمولا"روی شتاسه های افعال قراردارد.
رفتم رفتُم rafto
دارم دارُُم rom da
دیدم دیدُُم didom
همچنین در اسامی نیز اكثراً فتحه به كسره تبدیل می شود
مُرد مِرد merd
امین اِمین emin
عباس عِباس ebas
برای ساختن فعل جعلی بعد از بن مضارع شناسه esi بكار میرود كه بازمانده ist زبان پهلوی ساسانی است .
خندید خندس xandes
ترسید ترسس tarses
كه در زبان پهلوی خندِست ( xandist) و ترسِست (tarsist) بوده است .

صرف افعال در گویش شمالی مانند فارسی نو است ولی در گویش جنوبی یعنی دشتیانی فرق دارد و ضمایر بجای شناسه در ابتدا فعل قرار می گیرد .




تاریخ : جمعه 8 فروردین 1393
نویسنده : محمد رضا پولادی
صرف فعل شنیدن در گویش دشتیانی :

من شنیدم ام اسد um sed
توشنیدی اُت اشد ut esed
اوشنید اُس شنید us sened
ما شنیدیم ُمم شنید mom sened
شما شنیدید شما شنی soma seni
آنها شنیدند اونا شنی owna seni

حرف " ب " كه در آخر كلمات چند حرفی فارسی بهد از " الف " بیاید و ساكن باشد در گویش بوشهری بدل به " واو " می شود .

خواب خو xow
آفتاب افتو aftow
دوشاب دیشو disow
كلمات دو حرفی كه حرف آخر آنها " ب " می باشد به " واو " تبدیل می شود .
شب شو sow
آب او ow
درروستای بخش شمالی استان بوشهر واژه هایی كه با " خ " آغاز می شود، تبدیل به " ح " می گردد.
خانه حونه حیمه eyme

واژه هایی كه به h صامت ( كسره )ختم می شود a" اَ "تلفظ می شود .
نامه نا َمه nama
خانه خاَنه xuna

تلفظ a در آخر واژه ها به جای h صامت در اصل پسوند ag فارسی میانه بوده كه g افتاده و a هنوز تلفظ می شود . بعنوان مثال :

خانه را خانگ xana می گفته اند.
علامت مبالغه
علامت مبالغه افزودن " او " " u" به آخر واژه می باشد . مانند:
زشت زشتو
سفید سفیدو

تلفظ حرف " ق " مانند عربی و یا تلفظ ق در زبان فارسی باستان از ناحیه حلق یا نرم كامی است و به نظر می رسد كه حرف " ق " را " خ " تلفظ می كنند . در منطقه تنگستان حرف " ق " " ك " تلفظ می شود .
قلب كلب kalb
قند كند kand
-
بجای فعل ربطی یا اسنادی حرف " ن " ساكن می نشیند .
قشنگ است قشنگن qesangen
گرم است گرمن garmen

در مواردی كه كلمه ای با فعل معین " ات " همراه می شود مثل داده است ، كرده است ، ات تلفظ نمی شود و كسره بجای " ه " در كرده می نشیندو صورت " ش " جای فعل معین است را می گیرد و بدینگونه تلفظ می شود :
داده است دادش dadesen
كرده است كردش kardesen
"
كو " بعنوان حرف تعریف و یا معرفه نیز به آخر اسامی می چسبد .
خودكار خودكاركو
میز میزكو
مداد مدادكو
دفتر دفتركو

اما به آخر صفات بجای " كو " ، " او " بكار می رود .
دراز درازو
نرم نرمو
بلند بلندو
قشنگ قشنگو

اضافه نمودن " كو " به آخر اسامی ضمن آنكه علامت اضافه دهم نشانه معرفه است . در بعضی موارد جنبه تحقیر و یا تحبیب نیز دارد .
مانند :

مرد مردكو
زن زنكو
علامت استمرار برای ساختن فعل زمان حال بجای علامت استمرار" دارد " پیشوند هی hey یا هاسی hasey بكار می رود .
دارد می نویسد هی می نویسد
hasey/hey minevise
دارد می رود هاسی /هی میره
hosey/hey mire

منفی كردن افعال :

برای منفی كردن افعال ، حرف نفی نه را قبل از اسم یا صفت می آورند و فعل معین حذف می گردد .

من بلد نیستم م ُنه بلدُُم
mo ne beladom
من غریب نیستم م ُ نه غریبُُم
mo ne geribom
باید توجه داشت این نه كه برای منفی كردن بكار می رود فقط جلو افعال معین ( است و هست ) قرار می گیرد .
حرف " را " كه نشانه مفعول بی واسطه ( مستقیم ) است در گویش بوشهری وجود ندارد و بجای " را " كو بكار می رود.
كتاب رابده كتاب كو بده
ketab kue bedeh
دفتر را بیاور دفتركو بیار
daftare kue biyar
حرف " ب " در گویش دشتستان " و " "
v " تلفظ می شود .

رباب رواد
rowaw
زبان زوون
zevan
برای نكره كردن اسامی كه به ا صامت ختم می شود . " ن " در آخر آن افزوده می شود . این ویژگی بر اساس این قاعده می باشد كه در زبان فارسی دو مصوت كنار هم قرارنمی گیرد .
در زبان فارسی نو بجای نكره كردن گونی یك ای به آخر آن افزوده می شود كه گونی ای می شود . ولی در گویش بوشهری برای جلوگیری كردن از دو صامت لی در كنار هم " ن " ما بین آنها قرارمی گیرد .

گونی گونینی
gunini
گربه ای گربینی
gorbeni
قوطی ای قوطینی
qutini

علامت جمع :

در گویش شمالی علامت جمع كه " ما " می باشد ال "
al" مورد استفاده است .
كتابهاكه میشود كتابل
ketabal
خودكار خودكارل
udkaral
درختها درختال
deraytal

تمام واوها به ای "
I" تبدیل می شود .
بود بید
bid
دود دید
did
تنور تنیر
tenir

در لهجه بوشهری هنگام صحبت كردن واژه های را معمولاًَ خلاصه می كنند و برای خلاصه شدن كلام همیشه چند حرف آن افتاده و مختصر می شود .
من چه می دانم مچم
mocem

در گویش جنوبی " ن " های آخر كلمات ادا نمیشود . مثلاًَ به نان " نو " می گویند .
نان نو
nu
زمین زمی
zami
در گویش جنوبی همچنین جلو افعال یك " ها " اضافه می شود .
بكن هاكن
hakon
بده هاده
hade




تاریخ : پنجشنبه 7 فروردین 1393
نویسنده : محمد رضا پولادی
بهار آمد همه در فكر نوروزند و من در ماتم یارم

محرم صد شرف دارد به این عیدی كه من دارم

وقتشه كه خونه تكونی كنیم اول خونه دلمون رو میگم.وقتشه شادیهامونو با هم تقسیم كنیم.همسایمون رو كه فراموش كردیم به خاطر بیاریم.

لباس كهنه بچه محلمون رو فراموش نكنیم.عكس پدر و مادرمون رو غبار روبی كنیم .به دنیا یه جور دیگه نظر بیاندازیم.عیده دیگه عیده.....

با آرزوی سالی خوب و شاد برای همه هم میهنان عزیزم...




بوی نوشدن می آید اما شما همیشه رفیق كهنه من باشید

كوچك شما محمدرضا پولادی



تاریخ : سه شنبه 27 اسفند 1392
نویسنده : محمد رضا پولادی

محسن شریفیان موزیسین و نوازنده ساز نی‌انبان و نی جفتی و محقق موسیقی بوشهر و جنوب ایران سال 1354 در بوشهر متولد شد. او دارای مدرک لیسانس علوم اجتماعی با گرایش پژوهشگری است

شریفیان  نوازندگی سازهای موسیقی بوشهر را با ساز «نی‌انبان» و «نی‌جفتی» از سال 1371 شروع کرد و در سال 1372 با تشکیل گروه موسیقی «لیان»  به شکل حرفه‌ای کامل فعالیت‌های خود را به اجرا و تحقیق درباره موسیقی بوشهر منحصر کرد. 

شریفیان از سال 1374 با چاپ اولین مقاله خود در هفته نامه "آینه جنوب" پژوهش در موسیقی بوشهر را آغاز نمود و تاکنون مقاله‌های مختلفی را به چاپ رسانده است.


کتاب‌های منتشر شده از وی با عنوان «اهل زمین؛ موسیقی و اوهام در جزیره خارگ». (انتشارات قلم آشنا 1381 و 1384) کتاب و CD صوتی «اهل ماتم؛ آواها و آیین سوگواری در بوشهر» (انتشارات دیرین 1385 و 1383)، کتاب و مولتی مدیای تصویری «اهل ساز؛ سازشناسی موسیقی بوشهر» (انتشارات سازمان میراث فرهنگی 1384) و جدیدترین اثر وی کتاب دلیران خاموش (انتشارات آئینه جنوب1388) است که  که تاکنون پنج عنوان پژوهش برگزیده را به خود اختصاص داد.

از آثار موسیقایی مستقل او آلبومی بدون کلام از موسیقی جنوب ایران با نام «لیانا» (پیام کاست1376) مجوز انتشار یافته و همینگونه آلبوم های دیگری نیز با عنوان«شَپ» (پیام کاست1379) «بندری» (خانه هنر پرواز1381)، «موج» (سروش1383)، «سیراف» (سروش1387) «خیامی» (ماهور1388)، «محله خمونی» (پخش آونگ 1389)، «پار و پیرار» (حوزه هنری1389) و« شروه خوانی در بوشهر» (ماهور1389) از وی منتشر شده است.

شریفیان به عنوان نوازنده یا خواننده در کاست‌های «ایران زمین»، «ذوالجناح»،«عروسی غم» و «شادباش»  به هنر نمایی پرداخته و ساخت موسیقی سریال مستند «ساحل سرخ» و فیلم «ابی سی دی»(مشترک با بابک شهرکی)، «روزی مثل هرروز» «همیشه فارس» و «یادها، بوسه‌ها و خنجرها» را نیز در کارنامه‌ی خود دارد.

وی تا‌کنون در جشنواره های موسیقی، موفق به کسب 7 عنوان برتر تکنوازی گردیده و آثار او نیز سه بار به عنوان اثر برگزیده انتخاب شده است. او در فستیوال «موسیقی و صنایع دستی» در استانبول (2003) تندیس بهترین موسیقی را دریافت نمود و با همراهی گروه لیان در فستیوال «چنگ هو» در سنگاپور (2005) و نیز دومین فستیوال بین المللی موسیقی ترکمنستان (2008) به عنوان گروه برگزیده معرفی شده و در جشنواره سراسری دانشجویی ایران (سنندج - 1385) نیز عنوان گروه برگزیده را به خود اختصاص داده است.
محسن شریفیان علاوه بر اجرا در مناطق مختلف ایران در ایالت‌های مختلف آمریکا از جمله واشنگتن، نیویورک، ویرجینیا، فیلادلفیا (1997)و کشورهای  امارات (1997 و 2002 و 2003)، عمان (2001 و 2004)، ترکمنستان (2008 و2001و2002) قطر (2010 ، 2002 و 2008) کویت (2002) بحرین (2003) ترکیه (2003) سنگاپور(2005)، جام جهانی آلمان (2006)،روسیه ( 2009و2008)، المپیک چین (2008) مالزی ، یونان(2010) و اردن(2009) نیز به اجرای موسیقی بوشهر پرداخته است


منبع:همشهری آنلاین




تاریخ : یکشنبه 25 اسفند 1392
نویسنده : محمد رضا پولادی
موسیقی بوشهر نیز همچون موسیقی ملل مختلف از تولد تا مرگ از بزم تا رزم و از سور تا سوگ همواره در اغلب شئون فرهنگی و اجتماعی مردم دریا دل این خطه حضور دارد.موسیقی بوشهر طنین انداز کار و کوشش ،رنج و مشقت،دوری و درد،شادی و غم،شیر زنی و دلیر مردی،شکست ها و ناکامی ها و بیانگر مشخصه های ذاتی و خاص جغرافیایی این دیار است.


عبداله مقاتلی مطلق
عبدالله مقاتلی مطلق از سال 1368 موسیقی محلی را از دبیرستان شروع کرد و در همان سال به عنوان خواننده برتر در دبیرستان های استان بوشهر انتخاب شد و سپس به عضویت گروه موسیقی محلی درآمد و در چندین جشنواره بین المللی موسیقی فجر شرکت نمود.
از دیگر فعالیت های این هنرمند میتوان به اجرای کنسرت های متعدد در ایران و شرکت در چندین فستیوال بین المللی موسیقی در کشورهای کانادا،آمریکا،فرانسه ،آلمان،اسپانیا،بلژیک و یونان و کشورهای حوزه خلیج فارس اشاره نمود.
وی در سال 1390گروهی به سرپرستی خود تشکیل دادکه اولین آلبوم اختصاصی خود را بنان«شروه بوشهری»منتشرو به بازار عرضه کرد.آلبوم مرد جاشو دومین اثر ایشان می باشد که تمام شعرهای اصیل و بومی بوشهری موجوددر این آلبوم با تنظیمی خاص و با همکاری آقای اسماعیل بختیاری آزاد  انجام شده است.



تاریخ : شنبه 24 اسفند 1392
نویسنده : محمد رضا پولادی
نوروز داره نزدیک میشه.هوای بوشهر از خیلی وقت بهاری شده.تنگستانیها برای معرفی مردشون،رییسعلی دلوار مدتهاست آماده اند.موسیقی بوشهر هم در کنار همه اینها میتونه شاد شدن دلهای مردمی بشه که به این شهر سر میزنند.

برای این بخش دانلود آلبوم ایوله از ترانه های محمد جهان قرار دادیم




تاریخ : شنبه 17 اسفند 1392
نویسنده : محمد رضا پولادی
تاریخ : شنبه 17 اسفند 1392
نویسنده : محمد رضا پولادی
 

 


آخرین مطالب